雪诺复活了几次（雪诺复活第几集）

美剧《权力的游戏》播出已经有11年了，虽然后面烂尾，但当时的“血色婚礼”和“私生子之战”也都曾给人留下深刻印象。那些句子的经典台词，你还记得多少呢？

凛冬将至

Winter is coming.

这是史塔克家族的族语。其实也是整个剧的一个中心。当代表着忠诚正义的艾德被砍掉头颅那一刻，是真正的“凛冬将至”，从此在威斯特洛大陆上，关于铁王座的争夺，将不会止息，一切刚刚开始。

面对死神我们只说一句话：时辰未到。

There is only one thing we say to the death: not today.

这是艾莉娅的击剑师父，教导她的话语。这句话，也给予艾莉娅很多勇气。在多年的四处流浪漂泊中，艾莉娅成一个懵懂的史塔克家的二小姐，转变成一个身手不凡的无面者。她曾多次击败了要杀害她的人，自信地说出：not today（时辰未到）。

hodor

人名阿多：Hold the door.

这真的是权游的大泪点。布兰有一个随从，身材高大，反应木讷，只会说hodor（阿多），不会说其他的话，大家以为这就是他的名字。

直到布兰进入回忆才真相大白。

原来布兰曾被异鬼追杀，生死一刻，是阿多用身体挡住门。一旁的梅拉，大声喊着hold the door、 hold the door, 阿多也一直记着，从hold the door，到后来只记得hodor，hodor······

你什么也不知道，琼恩·雪诺

You know nothing, jon snow.

这是野人耶哥蕊特对雪诺说的话。我也一直觉得雪诺这个角色太理想化了。他正直，勇敢重情义，代表着史塔克家族的精神。唯独是少于心计，过于单纯。

最后还是死在自己人手里。但是毕竟史塔克的精神还在，秉承着众人的希望，雪诺复活了。

雪诺的扮演者和野人耶哥蕊特在现实中，还成为了夫妻，这下应该不是什么都不知道了吧。

北境永不遗忘

The north remember.

这句话真的很燃。私认为是仅次于守夜人的誓言。当丧父，经历一切巨变的珊莎回到临冬城，一切都已经物是人非。

她自己被小指头哄骗，嫁给残忍的小剥皮，在这样极度的伤心中，她竟然从一个老仆人口中听到：北境永不遗忘。

当艾莉娅经历磨难，成为顶级刺客，终于自己手刃了仇人瓦德弗雷，她也说：北境永不遗忘。

艾德会被冤枉而死，罗柏会被欺骗而杀，正直，忠诚的临冬城会被攻破，然而存在人们心里的正义之火，永不会熄灭。

北境永不遗忘，所有的伤害，死亡都将会被追讨回来。

长夜将至，我从今天开始守望，至死方休。我将不娶妻、不封地、不生子。我将不戴宝冠，不争荣宠。我将尽忠职守，生死於斯。我是黑暗中的利剑，长城上的守卫。我是抵御寒冷的烈焰，破晓时分的光线，唤醒眠者的号角，守护王国的坚盾。我将生命与荣耀献给守夜人，今夜如此，夜夜皆然。

Night gathers, and now my watch begins. It shall not end until my death. I shall take no wife, hold no lands, father no children. I shall wear no crowns and win no glory. I shall live and die at my post. I am the sword in the darkness. I am the watcher on the walls. I am the fire that burns against the cold, the light that brings the dawn, the horn that wakes the sleepers, the shield that guards the realms of men. I pledge my life and honor to the Night's Watch, for this night and all the nights to come.

我觉得咱们的翻译是真的牛。这个铿锵有力的台词配合着权游的背景音乐，燃爆了。

当南方还在为铁王座尔虞我诈，不死不休的时候。一群守夜人，默默无闻地在北境长城，抵挡异鬼，立誓守护北境安全。不娶妻、不封地、不生子。我将不戴宝冠，不争荣宠。我将尽忠职守，生死於斯。

《权力的游戏》还有很多经典的台词，你印象最深刻的是哪一句？

作者介绍：一粒芥菜种，90后北方小女子，爱看书，爱看剧，爱聊八卦电影，名人轶事。欢迎关注我哦。

本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件至 sumchina520@foxmail.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
如若转载，请注明出处：https://www.yiheng8.com/68027.html