
10月,FRAME AWARDS 2022圆满落下帷幕,与此同时,我们也迎来了FRAME创立25周年的日子。
在这值得纪念的一刻,我们的创始人兼主编Robert Thiemann 在即将出版的杂志中阐释了为何每个空间都需要意义,以及FRAME将会如何继续引领空间设计的相关理念。
除了庆贺25周年,我们也在今日宣布FRAME AWARDS 2023的申报启动,以及FRAME中英平台的最新投稿政策。在新阶段,FRAME中国团队将继续与荷兰团队共同协作,挖掘本土优秀设计,助力中国空间设计的发展。
“1 9 9 7 – 2 0 2 2
寄语FRAME 25周年
让我们共同回忆多年前的那个场景——汉诺威酒吧里有两位三十出头的男士,Peter和Robert。他们在德国参加贸易展会并以一品脱啤酒作为那天结束的标志。他们一直在考虑出版自己的杂志,虽然目标遥不可及,但Peter还是在啤酒杯垫后写下了一些想法,Robert也将自己的想法增添而上。夜晚将逝,关于杂志的栏目方案也草拟完工。

FRAME创始人兼总编辑 Robert Thiemann
次年他们便开始实践这个想法。Peter和Robert联系荷兰的出版商和印刷商,虽然遇到过对此感兴趣的人,但结果却不尽人意。最终Peter的朋友Rudolf为他们带来了实现这个梦想的机会。Rudolf拥有一家专注于设计的出版社,他很欣赏Peter和Robert关于开创杂志的想法,并将办公室的阁楼提供给他们使用。
这个带有浪漫色彩的真实故事发生在25年前,它恰如其分地描绘了FRAME杂志的诞生。在此期间,虽然Peter和Rudolf已经离开了这个团队,但无论好坏我始终都在。

FRAME 阿姆斯特丹办公室的杂志墙上,陈列了创刊以来的多本热门刊物。
自1997年以来发生了很多变化。当时我们的目标是为室内设计师们提供一个国际舞台,世界各地的设计师得以凭借他们的优秀作品彰显其专业度并激励同行。至少在互联网出现之前,杂志是唯一的灵感来源。
时间快进到2022年,世界早已改变。室内设计行业趋于成熟不再被人们误认为只是装饰设计,设计师们与媒体机构一同推广他们的作品。

随着媒体环境的快速变化FRAME也拓展着自己的媒介,从官网到社交媒体平台的铺设。2020年,FRAME开通了中文新媒体频道。
互联网让灵感无处不在,但人们也很忧虑当前世界的现状——关于生存、工作和旅行等方面,都面临着巨大危机。我们进一步的了解到室内环境对于人类健康的影响,也同样意识到了建筑业,包括室内设计对于地球环境的破坏性影响。如今,科学家创造了很多有利于空间设计的技术,但技术的发展也让行业面临挑战。


FRAME杂志
这对FRAME来说意味着什么?我们将会继续立足于室内设计这个行业,为行业内的广大创意者、设计师、业主、制造商等不同的角色提供相应的视角。挖掘激励的同时,为你勾绘未来值得关注的发展蓝图。我们报道具有意义的空间,更会阐释这些空间为何具有意义,为读者提供优质的内容与理念。
大部分人一生90%的时间都身处室内环境,而空间又直接地影响着我们和这个星球。每一个空间都值得关注。
Robert Thiemann
FRAME创始人兼总编辑
“2 0 2 0 – 2 0 2 2
FRAME 中国新动向
即日起,FRAME中英文媒介投稿统一邮箱渠道了!
2020年6月,FRAME与周三霞品牌推广携手,以“FRAME构架”之名,正式建立了中文新媒体平台,在主流中文社交媒体平台上呈现FRAME的专业报道,为中国室内设计与国际室内设计行业搭建了一个全新的交流平台。
经历两年的发展,FRAME中文新媒体有幸得到了国内读者的喜爱与认可,通过中文新媒体的搭建,也让更多国内读者认识了《FRAME》这本来自荷兰的老牌设计杂志。
如今,我们的国内外团队每日都会收到许多中国各地设计团队的优秀设计作品投稿,为保证大家的投稿能够得到及时的反馈,我们将统一中英文的投稿媒介为同一邮箱,与荷兰编辑团队协力处理所有来自中国的投稿。
即日起,有意在FRAME中文(微信公众号、微博、头条号、小红书、B站)或英文(杂志、frameweb.com、Facebook、Twitter、LinkedIn、Instagram)媒介,投稿的朋友,内容合作与投稿请联络Miki,商务合作请联络Dora。
“2 0 2 3启动!
FRAME AWARDS 2023

随着10月13日 FRAME AWARDS 2022 的圆满落幕。(点击回顾大奖名单)2023年度的申报也以随之启动!新一届的FRAME AWARDS 将延续去年的赛制,先行在Frame官网展开月度评选,赢得月度荣誉的作品将直接入围年度总决选。
FRAME AWARDS 2023
申报日期及费用
早鸟期:2022年11月15日前
申报费用: 200 欧元 (折合约1450人民币)
常规期:2022年11月15日-2023年5月2日
申报费用: 275 欧元 (折合约1950人民币)
逾期申报:2023年5月3-17日
申报费用: 325欧元(折合约2330人民币)
*人民币金额仅做参考,具体申报费用以提交时的汇率为准。
赛程节点
申报提交截止日期:2023年5月17日
入围名单公告:2023年9月13日
最终优胜名单公告:2023年10月16日
*首次参赛如何申报?
注册FRAME官网账号,进入奖项申报页面,根据页面提示的步骤提交相关资料,并支付申报费用,就可以快速便捷加入Frame Awards的角逐!
- 第一步:注册FRAME官网账号
注册链接:https://frameweb.com/register

FRAME官网注册页,仅需姓名、邮箱、密码即可完成注册。
- 第二步:注册完毕后登入,即可进入Frame Awards 2023的申报页面


Frame Awards 2023的申报页面,您可提前准备好相关资料,按照页面指引,逐项上传所需申报材料。
更多关于申报资料提交的疑问,可参考早前报道:Frame Awards 参赛答疑 。
敬请留意我们后续的相关活动信息!
编译 / Miki
校对 / Daisy

如若转载,请注明出处:https://www.yiheng8.com/215534.html