兼职翻译平台哪个好,兼职翻译平台创业项目报告?

兼职翻译平台哪个好,兼职翻译平台创业项目报告?

《friends》

最近两天晚上都在修改上一批审核不仔细的翻译兼职稿,心情波动如下——

Md,钱这么少也好意思招兼职;

Md,也就我这种穷鬼会做你的兼职;

啊,工作量也太多了吧,一小时过去才做了这么点;

天,咋开头字母这么多没大写的我没检查出来、日期都没有一一对照;

我配不上这份兼职……

啊以后还是要更仔细一点啊。

上周密集接了三个翻译/写公文兼职,结果都不理想,写公文那个顾客飞单,编辑现在还没补偿我钱;两个翻译我这周又花了三四个小时修改再交上去,人家以后继续不继续用我都是个问题。

总结来说就是贪多嚼不烂,虽然想在下班时间多搞点钱,但活揽多了赶工就只能是豆腐渣工程。

如果我嫌弃价格低、最需要细心而不是高阶技能的兼职都做不好,那又怎么能够慢慢拿到价格更高的兼职呢?价格都不是一蹴而就的。

现在写文千字过万的写手,最开始千字20可都花了几万上查各种资料去完成。

切勿贪多,严控数量,保证质量。

欲望要加以约束,才不至于变成冒进。

———————————————————

作者简介:

阿婉,98年生人,地铁生态观察家,未来的口译译员。

翻译现役选手,第N次减肥中。

Focus on the one most important thing.

——————————————————-

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 sumchina520@foxmail.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。
如若转载,请注明出处:https://www.yiheng8.com/191511.html